HM Race Event HOG 4th SaturDay

HaruMotors Owners Club Granprix "OPEN"

● Date: JapanTime  Fourth Saturday each month 10pm. SLT=PDT 6:00am 
● Venue: Dune Circuit. sky racetrack at HaruMotors Island.
(use teleporter set on Mmainshop)
　http://slurl.com/secondlife/HaruMotors/121/135/901
● Detail: Two Races
　
● Entry : Sit down entry seat:)
Class A: (Owners Race) 
Any model from HaruMotors car line up. Racing competition with your own car and own settings.
Class OPEN: (SL all car race)
Class Open This event is for all SL racers who has racing cars.( *Please refer to the requirements below.)
● Prize 
*Same prize for all class
1st Place 500L$
2nd Place 300L$
3rd Place 200L$
4th ~ 10th the prize for participation 50L$
*Max Entry for qualifying session10 racers. (First come) 
*Max Entry for Final best 8 racers.

HM HOG レース　”ＯＰＥＮ”【日時】毎月第４週（土曜日）　　　
　　　　22時から
【場所】
　砂の惑星(Dune)コースです。
【概要】
　２レース開催。
【レース概要】
　Ａクラス…HaruMotors製なら車種は問いません。独自の設定で競うレース。
　ＯＰＥＮクラス…ＯＰＥＮクラス...Secondlifeで販売されてる車、全てＯＫです(規定はOpenﾚｰｽノートに記載）
【エントリー方法】
　5分前までに所定の各ｸﾗｽのお席にお座りくださることでエントリー受付となります。
【 賞　品　】
　　各ｸﾗｽとも
　　1位　500L$
　　2位　300L$
　　3位　200L$
　　4~10位に参加賞　50L$　　定員MAX10名　決勝は8名
ＨＭ本店　http://slurl.com/secondlife/HaruMotors/121/135/901
からテレポーターでお越しください。

HM Race Event HOG 2nd Sat

HM Race Event　HOG

HM Race Event .日本語は英語の後に記載）

HaruMotors Owners Club Granprix
● Second Saturday of each month　JPT 10pm. PDT 6:00am PST5am
● Venue: HaruMotors Technical Circuit
< (use TeleporterBOX set on Mmainshop)
　http://slurl.com/secondlife/HaruMotors/121/135/901

● Detail: Two Races

● Entry : Sit down entry seat:)

1)Class A: (Owners Race)
Any model from HaruMotors car line up. Racing competition with your own car and own settings.

2)Class B: (HM Demo Car Race)
　

● Prize
*Same prize for all class
1st Place 500L$
2nd Place 300L$
3rd Place 200L$
4th ~ 10th the prize for participation 50L$


*Max Entry for qualifying session10 racers. (First come)
*Max Entry for Final best 8 racers.

HM レース
ハル　モーターズ　オーナーズ　グランプリ
【日時】毎月第2（土曜日）　　　
　　　　22時から
【場所】
　Technical(テクニカル)コースです。
【概要】
　２レース開催。
【レース概要】
　１）Ａクラス…HaruMotors製なら車種は問いません。独自の設定で競うレース。
　２）Ｂクラス…HaruMotors製DEMO車。
【エントリー方法】
　5分前までに所定の各ｸﾗｽのお席にお座りくださることでエントリー受付となります。
【 賞　品　】
　　各ｸﾗｽとも
　　1位　500L$
　　2位　300L$
　　3位　200L$
　　4~10位に参加賞　50L$　　定員MAX10名　決勝は8名


ＨＭ本店　http://slurl.com/secondlife/HaruMotors/121/135/901
からテレポーターでお越しください。